Bannière publication participation citoyenne

Vers une meilleure intégration des Polonais en Belgique

Vendredi, 1 Juin 2012

Dans le but de promouvoir la citoyenneté active de la communauté polonaise en Belgique, Pour la Solidarité a organisé, en mai 2012, des formations pour des leaders et chefs d’associations polonaises, ainsi que deux évènements de sensibilisation aux élections et à la participation politique.

La communauté polonaise en Belgique, représente près de 120 000 personnes et est très diversifiée : elle se compose de plusieurs vagues d’immigration, de niveaux sociaux et de métiers différents. Le degré d’intégration à la société belge y varie également beaucoup : on retrouve des personnes avec des origines polonaises, mais de nationalité belge, issues d’immigration ancienne, parfaitement bilingues (voir trilingues), comme des personnes arrivées récemment, ne parlant que peu les langues du pays et vivant souvent à l’écart des réalités belges. Et c’est surtout autour de ces derniers que se sont concentrées nos activités, afin de les rapprocher du cœur de la société et de ses dynamiques.

Le but des formations destinées aux personnes « relais » (des responsables d’associations, des journalistes ou des candidats aux élections) était d’activer leur potentiel comme leaders, d’identifier les obstacles à la participation citoyenne et de tenter de trouver des solutions, de les familiariser avec l’histoire et la politique de la Belgique, de les renseigner sur les possibilités de collaboration avec les institutions belges et de les ouvrir au dialogue interculturel. Il s’agissait d’outiller au mieux ces personnes afin de faciliter leur tâche de « médiateur interculturel » et de « mobilisateur participatif ». Nous avons poursuivi nos objectifs en invitant aux formations des acteurs locaux pour accoutumer les participants avec les représentants des institutions belges, comme le Centre Bruxellois d’Action Interculturelle, la Commune de Saint-Gilles, le CPAS de Saint-Gilles, la coordination locale de la cohésion sociale de Saint-Gilles ou l’asbl Dakira.

Toujours dans cet esprit d’ouverture de la communauté polonaise à la citoyenneté au sein de la démocratie belge, Pour la Solidarité a organisé deux actions de sensibilisation au droit de vote des étrangers, ici en l’occurrence à destination des Polonais. Nous avons préparé à cette occasion des flyers et des affiches en polonais, informant ces électeurs potentiels sur les élections communales, leurs droits électoraux et les modalités d’inscription, le rôle des communes et la présence de candidats polonais sur les listes électorales des partis belges.

Pour la Solidarité  a tenu un stand d’information lors du grand pic-nic familial organisé par le Centre Culturel Polonais PLUS, et a offert aux participants la possibilité de discuter avec des candidats polonais (invités à cette occasion) et proposait également de s’inscrire sur les listes des électeurs. L’évènement fut un succès, plusieurs personnes se montrant très enthousiastes à l’idée de pouvoir voter. Les motivations poussant les Polonais vers la participation aux élections étaient, entre autres, la possibilité d’agir pour l’améliorer des conditions de vie de la communauté ou pour l’éradication des discriminations (notamment à l’école et au travail).

Pour la Solidarité s’est également placé au centre du rassemblement de la communauté polonaise, lors du Gala du « Polonais de l’Année », organisé par le Consulat Général de la République Polonaise. Un stand d’information et les candidats invités ont été placés de manière centrale et ont bénéficié de beaucoup d’attention. Ce public semblait  mieux renseigné sur le droit de vote, mais ne voulait pas s’inscrire, de peur d’être obligé de participer à chaque élection. Notre rôle était donc de les informer sur la possibilité d’une désinscription et sur l’importance de leur vote pour la communauté.